Auto-examen des seins
Sujets AccueilPour nous joindreLiens
Le pour et le contre de l'AES

Pourquoi faire l'AES?

Quand faire l'AES?

Anatomie du sein

Changements que vous pourriez observer

Comment regarder

Changements que vous pourriez sentir au toucher

Comment toucher

Positions pour l'AES

Ce qu'il faut signaler

Directives sur le dépistage du cancer du sein

Soutien technique

Texte audio

Financé par :

Canadian Breast Cancer Foundation
Hébergement Web financé par:
Canadian Cancer Society


Sources d'aide et d'information dans le Nord-Ouest de l'Ontario

Votre médecin
La majorité des femmes s'adressent à leur médecin de famille pour obtenir un soutien et de l'information.
• Partagez vos sentiments avec votre médecin.

Clinique de sensibilisation au cancer du sein (Fort Frances)
établissements de santé Riverside

• Offrent une sensibilisation au cancer du sein, des examens des seins et des mammographies en fonction des besoins.
• Pour les femmes de tous âges.
Fort Frances - (807) 274-817
Service des mammographies - (807) 274-3261 poste 4808

Bureau de santé régional
• Donne de l'information sur la prévention, le traitement et la recherche en matière de cancer du sein.

Bureau de santé du Nord-Ouest
Atikokan - (807) 597-6871
Dryden - (807) 223-3301
Ear Falls - (807) 222-3098
Emo - (807) 482-2211
Fort Frances - (807) 274-9827
Ignace - (807) 934-2236
Kenora - (807) 468-3147
Minaki - (807) 224-3531
Pickle Lake - (807) 928-2234
Rainy River - (807) 852-3268
Red Lake - (807) 727-2626
Sioux Lookout (807) 737-2292

Bureau de santé du district de Thunder Bay
Geraldton/Longlac/Nakina (bilingue) - (807) 854-0454
Marathon - (807) 229-1820
Nipigon / RedRock - (807) 887-3031
Schreiber / Terrace Bay - (807) 824-2413
Thunder Bay - (807) 625-5900 / 1-888-294-6630
Site Web - www.tbdhu.com

Dryden Breast Cancer Support Group
(807) 223-8892

Kenora Breast Cancer Support Group (START)
Sharing Together And Recovering Together est un groupe de soutien pour les femmes qui ont eu un cancer du sein ou qui vivent avec un cancer du sein.
Après 17 h - (807) 468-3870

Thunder Bay and District Breast Cancer Support Group
• Des femmes ayant survécu à un cancer du sein offrent un soutien et de l'information aux femmes qui ont une grosseur au sein ou des préoccupations connexes.
• Réunions une fois par mois.
Thunder Bay - (807) 475-0025
Email - bcsg@shaw.ca

Centre régional de cancérologie
• Offre de l'information sur la prévention, le traitement et la recherche en matière de cancer du sein.
• Comporte un centre de ressources.
980 Oliver Road
Thunder Bay, ON
P7B 6V4
Thunder Bay - (807) 684-7200
Sans frais - 1-877-696-7223
Site Web - www.nworcc.on.ca

Programmes :

Services de soins de soutien
(accès direct ~ gratuits)
• Counseling pour les femmes ayant une grosseur ou un cancer et leur famille
• Information et éducation à l'intention des patientes
• Réunions de groupes de soutien chaque semaine
Thunder Bay - (807) 684-7310
Région - 1-877-696-7223

Ontario Breast Screening Program
• Une caravane mobile offre des examens et des radiographies des seins gratuits.
• Les femmes de plus de 50 ans peuvent prendre leurs propres rendez-vous.
• Les femmes habitant dans les communautés qui n'offrent pas de services de mammographie peuvent être acheminées par un médecin.
• Offre de l'information et un soutien aux femmes ayant des problèmes mammaires.
Thunder Bay - (807) 684-7777
Région - 1-800-461-7031
Site Web - www.cancercare.on./index_breastscreening.htm

Willow Breast Cancer Support & Resource Services
• Information et soutien.
Sans frais - 1-888-778-3100
Site Web - www.willow.org

Canadian Cancer Society

Pour obtenir de l'information sur le cancer, pour communiquer avec nos services de soutien ou pour faire un don, veuillez composer sans frais le 1 888 939-3333 ou visitez le site Web de la Société canadienne du cancer au www.cancer.ca.

Northwestern Regional Office (807) 344-5433 or 1 800 227-5557

Ce que nous faisons

Grâce au travail de ses bénévoles et de son personnel et à la générosité de ses donateurs, la Société canadienne du cancer est le leader de la lutte contre le cancer. La Société canadienne du cancer :

• finance la recherche sur tous les types de cancer
• offre de l'information complète et crédible sur le cancer, la réduction des risques et les traitements
• offre un soutien aux personnes vivant avec le cancer, aux membres de leur famille et à leurs amis

Services dans votre communauté
Information fiable - Information sur tous les cancers, les traitements, le dépistage précoce et les ressources disponibles dans votre communauté.
Soutien affectif - Soutien offert par d'autres personnes ayant vécu une expérience semblable.
Transport - Aide pour le transport aller retour vers les centres de traitement du cancer.
Soutien dans les centres de cancérologie et les pavillons - Soutien pratique offert dans les centres de traitement et les pavillons.

Autres sources d'aide et d'information
• Des médecins auxquels vous pourriez être acheminée
• L'hôpital ou la clinique de votre localité
• Les centres de santé et les postes de soins infirmiers des Premières nations
• La bibliothèque ou la librairie de votre localité
• Les sites Web Internet sur le cancer du sein

Droits d'auteur - 2003 Thunder Bay Breast Health Coalition
Avis de non-responsabilité
http://www.breastselfexam.ca